更改華人前進會在新型冠狀病毒期間服務的形式
2020年03月18日
親愛的會員/朋友們：
由於新型冠狀病毒正在傳播，為了優先考慮我們社區大眾和員工的健康和安全，我們作出了一個艱難的決定，就是要暫時停止前進會辦公室的對外開門服務，並定於三月十三日，星期五生效。當我們向較容易受感染的人提供服務時，我們認為關閉辦公室是一個對社區民眾負責任的選擇。 我們敦促其他組織和企業也這樣做。
我們極鼓勵你繼續與我們聯繫，以解決您可能遇到的任何問題，需要的幫助以及遇到的問題。 我們將在週一至週四的上午9點至下午5點以及週六的上午10點至下午12點之間開放電話服務。 請致電617-433-8522尋求幫助和直接與我們的職業聯絡。 我們正在尋找無需親身聯繫的各種聯繫方式，敬請留意！
我們也會提供直接面見服務時間，但只僅適用於緊急情況，並將逐案進行評估。 您也可以通過個人電子郵件與前進會的工作人員聯繫，也可以通過我們的一般電子郵件 [email protected] 向我們發送電子郵件。
大波士頓法律援助處/亞裔外展部（GBLS / AOU）的預約將在週一的正常上班時間下午1:30 pm-4:30pm（電話：粵語）和週二的上午10點至12pm（普通話）繼續通過電話進行。 請致電前進會辦公室或直接致電617-603-1809與法援處亞裔外展部GBLS / AOU聯絡。
對於我們的社區來說，這是一個艱難而混亂的時期。 儘管此病毒COVID-19對公眾健康構成了真正的威脅，但錯誤的信息和種族主義對我們有效解決局勢的能力更具破壞性。 我們建議所有人都訪問聯邦疾病控制中心CDC的網站 https://www.cdc.gov ，以獲取有關新型冠狀病毒COVID-19情況的更新和準確信息，並舉報任何歧視或種族主義的案件。 當我們通過電話或其他方法向民眾提供服務時，我們仍不會忘記將倡導和組織的工作納入其中。 我們正在努力地為所有人倡議增加安全網，這些安全網對所有人，特別是最脆弱的人都至為重要。
感謝您對我們的的理解和支持。 我們將繼續評估情況，並在此處以及我們的網站 www.cpaboston.org ，面書facebook頁面，及微信上發布有關重新開放的消息。若閣下還未加入前進會的微信群，請掃以下的標準去加入。
華人前進會同仁上